My favorite classic swinger wife revisited